CO129-175 - Sir Kennedy - 1876 [9-12] — Page 113

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Correspondence between the Colonial Office and the Board of Trade arising from a despatch from the Governor of the Straits Settlements; on the subject of the conveyance of Pilgrims for H.H. the Sultan between Singapore and Surout.

In Your Lordship's despatch,

I am invited to consider whether the carriage of deck passengers should not be restricted in the same way as regards voyage, as it is already restricted as regards number, and my attention is drawn to the discrepancy existing between the law of England and that of the Straits Settlements on this subject of deck passengers.

In reply, I have the honour to transmit, for Your Lordship's consideration, a copy of a report from the Emigration Officer, in which he advises against any restriction in the law relating to the carriage of deck passengers. The reasons for this Officer's views are fully set out in the Report, so that I need add nothing beyond expressing my concurrence in the views adopted by the Emigration Officer.

I have the honour to be,
My Lord,
Your Lordship's most obedient humble servant,
[Governor]

Edit History

2026-05-21 10:43:21 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Correspondence between the Colonial Office and the Board of Trade arising from a despatch from the Governor of the Straits Settlements; on the subject of the conveyance of Pilgrims for H.H. the Sultan between Singapore and Surout. In Your Lordship's despatch, I am invited to consider whether the carriage of deck passengers should not be restricted in the same way as regards voyage, as it is already restricted as regards number, and my attention is drawn to the discrepancy existing between the law of England and that of the Straits Settlements on this subject of deck passengers. In reply, I have the honour to transmit, for Your Lordship's consideration, a copy of a report from the Emigration Officer, in which he advises against any restriction in the law relating to the carriage of deck passengers. The reasons for this Officer's views are fully set out in the Report, so that I need add nothing beyond expressing my concurrence in the views adopted by the Emigration Officer. I have the honour to be, My Lord, Your Lordship's most obedient humble servant, [Governor]
Baseline (Original)
converfrondence betiveen the Colaniel Office and the Board of Prade arising from a Berpated from the Guernor of the Straits Sorelemento; in the subject of the omveyance "of Pilgrims for I. I." Stentor' beliun Singapore and Surg In Your Lordshiper Sespratil I invited to consider whether the en of deck carriage papenger should not be restricted bock as regards vajage, Leasuns and my and attention is drawn to the discrepancy existing between the law of Amgting and that of the Strait Tettle- mento on this subject of ducte !papengers. 111 In reply I have the honor to transmit, for Yore Zördelise wonderation, a copy restrictims Lordshipi copy of a report from the Emigration Officer in which The advise against any in the law relating to the cariage of deck papengers. The reamen this officion are fully sit in the Report, that I and fouch add nothing expressing my move myself beyond emcurrence in the vius adopted by the Emigration Officer. I have the have to be My Lord, Your Zodskype sint du dieal humble servant, Geaner aily
2026-05-21 10:43:21 · Baseline
View content

converfrondence betiveen the Colaniel Office and the Board of Prade arising from a Berpated from the Guernor of the Straits Sorelemento; in the subject of the omveyance "of Pilgrims for I. I." Stentor' beliun Singapore and Surg

In Your Lordshiper Sespratil

I

invited to consider

whether the en

of

deck

carriage papenger should not be restricted

bock as regards vajage,

Leasuns

and

my

and

attention is

drawn to the discrepancy existing between the law of Amgting and that of the Strait Tettle-

mento on this subject of ducte !papengers.

111

In reply I have the honor to transmit, for Yore Zördelise

wonderation, a copy

restrictims

Lordshipi copy of a report from the Emigration Officer in which The advise against any in the law relating to the cariage

of deck papengers. The reamen this officion

are

fully sit

in the Report, that I and

fouch add nothing expressing my

move

myself beyond

emcurrence in the

vius adopted by the Emigration

Officer.

I have the have to be

My Lord, Your Zodskype sint du dieal

humble servant,

Geaner

aily

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.